[ITA] Modulo di contatto ed informativa tutela della privacy

Il sito possiede un modulo di iscrizione alla newsletter ed un modulo di contatto. Inviando un messaggio, il visitatore accetta di fornire la propria email per poter essere ricontattato.

I dati inviati dall’utente non verranno resi pubblici o divulgati. I dati personali raccolti saranno trattati esclusivamente per l’invio di informazioni richieste tramite il modulo di contatto e per finalità legate alla comunicazione di eventuali informazioni commerciali.

Il conferimento di tali dati è necessario per l’esecuzione del servizio e potranno essere modificati o rimossi inviando una comunicazione scritta all'indirizzo email support@rebirthcarvedinblood.com.

I dati non saranno comunicati a terzi a meno che questo non sia necessario per rispondere alle domande poste dagli utenti. I dati potranno essere comunicati a terzi nel caso in cui l’utente ne dia l’esplicito consenso (anche tramite successive comunicazioni telefoniche o email o tramite altri mezzi).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[ENG] Contact Form and Privacy Policy

Our website has a newsletter sign-up form and a contact form. By submitting a message, you agree to provide your email address for us to contact you.

The user's data will not be made public or disclosed. Personal data collected will only be used to send requested information via the contact form and for commercial communication purposes.

Providing this information is necessary to perform the service and can be modified or removed by sending a written communication to the email address support@rebirthcarvedinblood.com.

The data will not be communicated to third parties unless necessary to respond to user questions. The data may be communicated to third parties if the user explicitly consents (even through subsequent phone or email communications or other means).